レスト・キャスト・アート| Artist: Darrin Umboh (Dumboh) - Castee: Jo Janneke

Artist: Darrin Umboh (Dumboh) - Castee: Jo Janneke
* you can see Japanese and English bio below

NPO法人Keep A Breast Japanは、主に若い方々に向けてアート、ファッション、音楽等を通じ乳がんの予防、早期発見の重要性を啓もうしております。
ブレスト・キャスト・アートとは、Keep A Breast の活動に賛同して頂いた方々の胸部を石膏で型取り、またアーティストの方々が、その石膏の胸型(キャスト)に自由にペイント又は デコレーションして完成される、「世界で一つのアート作品」で、Keep A Breastのメインアイコンです。
販売した収益は全て、Keep A Breast Japanの啓もう活動や運営費用として有効に活用されます。
＊Castee（キャスティ）とは、胸型提供のご協力を頂いた方をさします。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アーティストプロフィール: Darrin Umboh (Dumboh)
ダリン・アンボ（ダンボ）はオランダ・ロッテルダム出
身のデザイナー。LEYP アートコレクティブ主宰。彼の
作品は全体的にアニメ、漫画、ファッションなどのポッ
プカルチャーをインスピレーションとしている。彼の
視覚に優しく、ユーモラスなスタイルが、結果、アディ
ダスやDockers 、そしてMTVなどとの仕事を担当す
るようになった。

Artist Bio: Darrin Umboh (Dumboh)
Darrin Umboh (tag Dumboh) is a designer who hails from Rotterdam, the Netherlands. He is one of the driving forces behind the infamous LEYP art-collective. His work can be described as colorful, heavily character-driven and very much inspired by cartoons, comics, fashion and pop culture in general. His ‘friendly-to-the-eye’ and often humorous aesthetic has resulted in commissions for big brands such as Adidas, Dockers and MTV.

TLS1056